Awọn ọmọ meji bilingual - ọkan ede jẹ dara, meji ni o dara!

Pẹlú ilosoke ninu awọn igbeyawo agbederu, awọn ibeere ati awọn iṣoro ti o ni ibatan si ibisi awọn ọmọde ni awọn ile-iṣẹ meji ni o npọ sii sii. Igba melo, ni iwọn didun, nipa ọna wo ati lati ede wo ni o bẹrẹ kọ awọn ede, awọn obi ti o wọ inu iru ipo bẹ nigbagbogbo beere.

Ni awọn ile bilingual, nibiti awọn ọmọde maa n gbọ awọn ede meji lati ibimọ, ọna ti o dara julọ ni idagbasoke ọrọ wọn jẹ ipilẹ ti iṣẹ-gẹẹsi, eyini ni, iṣakoso awọn ede ni iwọn kanna. Awọn obi ti o mọ diẹ sii lọ si ilana ti iṣelọpọ, diẹ sii ni ilọsiwaju ati rọrun o yoo jẹ lati tẹsiwaju.

Awọn ariyanjiyan akọkọ ti o ni ibatan si ẹkọ ni idile bilingual

  1. Ikẹkọ ẹkọ ti awọn ede meji nikan nyọ ọmọ naa lẹnu
  2. Iru gbigbọn yii ma nyorisi idaduro ninu idagbasoke ọrọ ni awọn ọmọde.
  3. Awọn o daju pe awọn ọmọde bilingual dapọ awọn ede daradara.
  4. Èdè keji jẹ pẹ tabi ju tete lọ lati bẹrẹ si iwadi.

Lati le pa awọn irokuro wọnyi kuro, ni ori yii a yoo ṣe akiyesi awọn idiyele ti idagbasoke awọn alafọwọja, eyini ni, ipilẹ fun igbega ọmọde ni awọn ile bilingual, nibiti awọn oriṣiriṣi ede meji jẹ awọn abinibi si awọn obi.

Awọn agbekalẹ ipilẹ ti ẹkọ ẹkọ bilingual

  1. Lati ọdọ obi kan, ọmọ kan gbọdọ gbọ ede kan nikan - lakoko ti o gbọdọ lo o lati ba awọn ibaraẹnisọrọ pẹlu ọmọdekunrin naa. O ṣe pataki pe awọn ọmọde ko gbọ ariwo ti awọn ede ṣaaju ki ọdun 3-4 ki ọrọ wọn ni ede kọọkan ni a ti daadaa.
  2. Fun ipo kọọkan, lo ede kan nikan - nigbagbogbo ni pipin si ede ile ati ede fun ibaraẹnisọrọ ni ita ile (ni ita, ni ile-iwe). Lati mu iṣe yii ṣẹ, gbogbo awọn ọmọ ẹgbẹ ẹbi gbọdọ mọ awọn ede mejeeji daradara.
  3. Kọọkan ede ni akoko ti ara rẹ - itumọ ti akoko kan fun lilo ede kan: ni ọjọ kan, idaji ọjọ kan tabi nikan ni aṣalẹ. Ṣugbọn opo yii nilo ibojuwo nigbagbogbo nipasẹ awọn agbalagba.
  4. Iye alaye ti a gba ni awọn ede oriṣiriṣi yẹ ki o jẹ kanna - eyi ni ilọsiwaju bilingualism akọkọ.

Ọjọ ori ti ibẹrẹ ti iwadi ti awọn ede meji

Akoko ti o dara julọ fun bẹrẹ ẹkọ ẹkọ ni igbagbogbo ni ọjọ ori nigbati ọmọ bẹrẹ lati ni ifijiṣẹ pẹlu imoye, ṣugbọn o jẹ dandan lati mu koko akọkọ ti ẹkọ bilingual, bibẹkọ ti awọn ọmọde yoo jẹ ọlọgbọn ati ki o kọ lati ṣe ibaraẹnisọrọ. Awọn ẹkọ kikọ si ọdun mẹta jẹ nikan ni ọna ibaraẹnisọrọ. Lẹhin ọdun mẹta, o le tẹlẹ tẹ awọn kilasi ni fọọmu ere.

O ṣe pataki fun awọn obi funrararẹ lati pinnu bi yio ṣe jẹ rọrun fun wọn lati ṣaṣe ilana ilana ẹkọ ti awọn ede mejeeji ati lati tẹle nigbagbogbo si igbimọ yii laisi yiyipada. Ni ọna ti ọrọ ti a kọ ni ede kọọkan, ọkan yẹ ki o fi akiyesi akọkọ si iseda iṣọrọ (iwọn didun ibaraẹnisọrọ) ti ọmọ naa, ati pe lẹhinna lati ṣatunṣe pronunciation, atunṣe awọn aṣiṣe ni irọra ati bi ko ṣeeṣe bi o ti ṣee ṣe. Lẹhin ọdun 6-7, ọmọde, wiwo iṣesi ọrọ rẹ ni ede tabi ede miiran, o le tẹ pataki awọn kilasi fun iṣeto ti pronunciation pipe (nigbagbogbo o jẹ dandan fun ede "ile").

Ọpọlọpọ awọn olukọni ati awọn akọmọ nipa imọran ṣe akiyesi pe awọn ọmọde, eyiti ikẹkọ wọn waye ni idile meji, lẹhinna kọ ede ajeji miiran (kẹta) ni rọọrun ju awọn ẹgbẹ wọn ti o mọ ede abinibi kan. A tun ṣe akiyesi pe ẹkọ ti o jọmọ lọpọlọpọ awọn ede jẹ eyiti o ṣe alabapin si idagbasoke idojukọ awọn ọmọde abẹrẹ.

Ọpọlọpọ awọn akọwe ṣe akiyesi pe iṣaaju iwadi ti ede keji bẹrẹ, paapaa ti ko ba jẹ abinibi si awọn obi (ni idiyele ti isinmi ti o fi agbara mu lọ si orilẹ-ede miiran), awọn ọmọ ti o rọrun julọ kọ ẹkọ ti o si ṣẹgun idena ede . Ati paapa ti o ba wa ni apọpọ awọn ọrọ ni ọrọ, o jẹ maa n kan aladani nkan, eyi ti lẹhinna kọja pẹlu ọjọ ori.